Hmmm… karácsonyi készülődésre fogom az újabb sütőtökös receptemet. 🙂 Igen, újabb sütőtök, most dióval párosítva, ami valljuk be, karácsonyi alapanyag (is). A süti ráadásul vegán. Nem kell megijedni, ez nem jelenti azt, hogy margarint és különleges összetevőket használtam az elkészítéséhez; minden megvehető piacon és szupermarketben. Vegán és nem vegán barátaim körében is nagy sikert aratott. A recept Joy-tól származik, módosítottam az összetevőkön.
Vegán sütőtök-dió kenyér
Hozzávalók:
– egy hosszúkás sütőtök fele, magjai eltávolítva, megsütve, belseje kikanalazva
– 1 bögre tönköly fehérliszt
– 3/4 bögre teljeskiörlésű tönkölyliszt
– 1/2 bögre olaj
– 1 teáskanál sütőpor
– 1 teáskanál szódabikarbóna
– 1 teáskanál fahéj
– 1 teáskanál őrölt szegfűszeg (mozsárban törtem össze a darabokat)
– 1/2 teáskanál szerecsendió
– 1/2 teáskanál só
– 5 evőkanál barna nádcukor
– 3 evőkanál juharszirup
-10-12 evőkanál víz
– két kisebb maréknyi dió, durvára vágva
(A recepthez használt bögre 2,5-2,6 dl-es.)
Melegítsük elő a sütőt 170 fokra. Egy tálban keverjük össze a liszteket a sütőporral, szódabikarbónával, sóval és a fűszerekkel. Egy másik tálban keverjük össze a sütőtököt, olajat, juharszirupot, cukrot és a vizet, majd adjuk hozzá a diót. Adjuk a nedves hozzávalókat a szárazhoz, jól keverjük el. Lágy tésztát kapunk.
Öntsük a tésztát püspökkenyér formába (az enyém 25 cm hosszú) és süssük 170-180 fokon 40-50 percig (sütőtípustól függ az idő!). Akkor van kész, ha a beleszúrt fogpiszkálóra nem ragad rá a tészta.
Vegan pumpkin-walnut bread
(Adapted from Joy – http://www.joythebaker.com/)
You need:
– half of a smaller Hamilton pumpkin, without seeds, roasted, peeled and mashed
– 1 cup white spelt flour
– 3/4 cup whole grain spelt flour
– 1/2 cup oil
– 1 teaspoon baking powder
– 1 teaspoon baking soda
– 1 teaspoon cinnamon
– 1 teaspoon ground cloves
– 1/2 teaspoon nutmeg
– 1/2 teaspoon salt
– 5 tablespoons brown cane sugar
– 3 tablespoons maple syrup
– 10-12 tablespoons water
– 2 small handful walnut, chopped
Preheat the oven to 170C (325F).
In a bowl mix together the dry ingredients: flours, baking powder, baking soda, salt, spices. In another bowl whisk together the wet ingredients: pumpkin puree, oil, maple syrup, water, sugar.
Add the wet ingredients to the dry + walnut and fold it until combined. You will get soft dough/batter.
Pour it in a 25 cm (9,75 inch) long loaf pan and bake it on 170-180 C (338-356 F) for about 40-50 minutes. It’s ready when the cake tester (or toothpick) comes out clean although the middle of the cake stays a bit moisture.